Quasiment toutes les régions boisées d'Europe sont le fruit du travail des générations qui se sont succédées. Chaque génération a laissé son empreinte et celle-ci est encore visible de nos jours.

Fast alle Wälder in Europa sind das Werk vieler Generationen, die allesamt ihre Spuren hinterlassen haben. Beispiele hierfür sind Grenzwälle, keltische Felder, Grabhügel, Sägegruben, Rodungen für Weideland oder Niederwaldbestände.

Nearly all forests in Europe are the outcome of the work of many generations, each of which has left its traces which can still be found in the forest today.